Italy
-
Il Gran Contagio di Verona — Francesco Pona — dedication (modern)
Frontispiece and dedication of “Il Gran Contagio di Verona” by Francesco Pona (1631) — modernised text.
-
Il Gran Contagio di Verona — Francesco Pona — dedication (original)
Frontispiece and dedication of “Il Gran Contagio di Verona” by Francesco Pona (1631) — original text.
-
Il mermeo in giro — Quacking Around — Grevembroch 4–77
“Il mermeo in giro” (Quacking Around) from the Gli abiti de veneziani (1754) by Giovanni Grevembroch, translated by René Seindal.
-
The Plague in Verona in 1630 — Francesco Pona
A doctor’s eyewitness account of the plague epidemic in Verona in 1630, which killed some 60% of the population of the city.
-
Tombs of the doges
Where were the doges of Venice buried? A little bit all over, in churches and monasteries in Venice and beyond.
-
Sabion — seller of fine sand for cleaning — Zompini — Arti #26
“Sabion” (seller of fine sand for cleaning) from “Arti che vanno per via” (1785) by Gaetano Zompini, translated by René Seindal.
-
Dalla Latte — Milk seller — Zompini — Arti #16
“Dalla Latte” (Milk seller) from “Arti che vanno per via” (1785) by Gaetano Zompini, translated by René Seindal.
-
Doge — ASV Indice
“Doge” from the L’Archivio di Stato di Venezia: indice generale, storico, descrittivo ed analitico (1937) by Andrea da Mosto
-
The statue of Bartolomeo Colleoni
There aren’t a lot of statues in Venice to commemorate great men of the past, but there is one for Bartolomeo Colleoni, who wasn’t even Venetian.
-
Venice might not have been
Venice was an independent state for almost a millennium, but it might note have been. It all hinged on a single battle fought in the Venetian lagoon in 810.