Nine-Eleven in Venice is the anniversary of a tornado which in 1970 killed 36 persons, mostly in a sunken water bus at Sant’Elena