Sources
-
Custodia gelosa — Grevembroch 4–43
“Custodia gelosa — Zealous custodian” from the Gli abiti de veneziani (1754) by Giovanni Grevembroch, translated by René Seindal.
-
Medico Industrioso — Grevembroch 2–61
“Medico Industrioso” from the Gli abiti de veneziani (1754) by Giovanni Grevembroch, translated by René Seindal.
-
Cittadinanza — Lessico Veneto
“Cittadinanza” from the Lessico Veneto (1851) by Fabio Mutinelli, translated by René Seindal.
-
Inquisitori di Stato — ASV Indice
“Inquisitori di Stato” from the L’Archivio di Stato di Venezia: indice generale, storico, descrittivo ed analitico (1937) by Andrea da Mosto
-
Inquisitor — Dizionario
“Inquisitor” from the Dizionario del Dialetto Veneziano by Giuseppe Boerio.
-
Pien Collegio — ASV Indice
“Pien Collegio” from the L’Archivio di Stato di Venezia: indice generale, storico, descrittivo ed analitico (1937) by Andrea da Mosto
-
Pien Collegio — Lessico Veneto
“Pien Collegio” from the Lessico Veneto (1851) by Fabio Mutinelli, translated by René Seindal.
-
Cavalieri di San Marco — ASV Indice
“Cavalieri di San Marco” from the L’Archivio di Stato di Venezia: indice generale, storico, descrittivo ed analitico (1937) by Andrea da Mosto
-
Inquisitori di Stato — Lessico Veneto
“Inquisitori di Stato” from the Lessico Veneto (1851) by Fabio Mutinelli, translated by René Seindal.
-
The plague doctor
The plague doctor with the beaked mask might not have much to do with Venice — that figure is more likely to be French.