The Cancelliere Grando was the highest-ranking citizen in the Republic of Venice, responsible for the archives and head of all the secretaries of the state institutions.
“Abito” from the Lessico Veneto (1851) by Fabio Mutinelli, translated by René Seindal.
The Venetian state was always an ad hoc construct, and institutions came and went at the convenience of the ruling elite.