histodons
-
The plague in Venice
Over the years, I have written quite a bit about the plague and how the Republic of Venice tried to manage it. This is a complete list of all the plague related articles, podcast episodes, newsletters, chronologies, and sources, both in the original and translated. Narrative I’ve told the story of the plague in Venice…
-
Veduta della Piazzetta di S. Marco — Il Gran Teatro di Venezia — plate 5
“Veduta della Piazzetta di S. Marco” from the “Gran Teatro di Venezia”, published by Domenico Lovisa, c. 1717.
-
Procuratore, e Cavaliere — Procurator and Cavalier — Grevembroch 1-18
“Procuratore, e Cavaliere” (Procurator, and Cavalier) from the Gli abiti de veneziani (1754) by Giovanni Grevembroch, translated by René Seindal.
-
Abito — Lessico Veneto
“Abito” from the Lessico Veneto (1851) by Fabio Mutinelli, translated by René Seindal.
-
Grevembroch cover illustrations
The cover pages of each of the four volumes of Grevembroch’s “Gli abiti de venezianii” are quite intriguing.
-
Gli Abiti de Veneziani — Full list
The full list of all the watercolours in the four volumes of “Gli Abiti de Veneziani” by Grevembroch.
-
Nobile sopra l’incanto — Nobleman as Auctioneer — Grevembroch 1-81
“Nobile sopra l’incanto” (Noble as Auctioneer) from the Gli abiti de veneziani (1754) by Giovanni Grevembroch, translated by René Seindal.
-
Nobili al Cafè — Noblemen at the Café — Grevembroch 1-096
“Nobili al Cafè” (Nobles at the Cafè) from the Gli abiti de veneziani (1754) by Giovanni Grevembroch, translated by René Seindal.
-
Giogio Vasari on Sanmichele and the Sant’Andrea fortress
Extract of Vasari, “Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori, e architettori” (1568), related to Sanmicheli and the Fortress of Sant’Andrea.
-
The start of the plague in 1575 — Cornelio Morello (1584)
Translation of a document from 1584 recounting the start of the plague of 1575, translated by René Seindal.